Вчора 22 серпня 2023 року Наталія Елліс зустрілася у галереї «Димитър Георгиев» з посланницею України Олесею Ілащук з нагоди відкриття виставки ікон, написаних українськими художниками на ящиках з-під набоїв. Після закінчення урочистої церемонії було обговорено нагальну проблему продовження навчання української молоді в вищих навчальних закладах у Болгарії. Як частина групи українців, які тимчасово переміщуються через війну, вони отримують тимчасовий захист згідно з директивою Європейської комісії. У болгарській практиці застосування Директиви 55 від 20 липня 2001 року статус “тимчасового захисту” не надає рівних прав з біженцями, які отримали міжнародний захист та статус гуманітарного біженця. Таким чином, українську молодь розглядають як іноземних громадян, яким слід сплачувати плату за навчання у вищих навчальних закладах в розмірі 1500-1600 євро за семестр. З аналогічної причини сім’ї українських дітей, які навчаються в болгарських школах 1-2-3-4-8 класів, не можуть отримати одноразову допомогу для учнів. Наразі Республіка Болгарія не уклала двосторонню міжнародну угоду про соціальне забезпечення з Україною для підтримки за Законом про соціальну допомогу. В обох випадках практику можна трактувати як дискримінацію проти українських біженців. У багатьох країнах Європи такої проблема не існує, оскільки національні програми тимчасового захисту відповідають праву на доступ до освіти, включаючи фінансову підтримку українських учнів та студентів. Задля вирішення вказаних проблем та згідно проекту “Заєдно і рівні: права тимчасово переміщених осіб і біженців” (за сприяння Фонду активних громадян) було підготовлено лист до уряду Болгарії, щодо прийому біженців-дітей без оплати навчання у вищі навчальні заклади як для європейських дітей, так і для дітей-біженців. Вказаний лист підписано Наталією Елліс від імені Фондації „Ukraine Support&Renovation”, доц. д-р Красимирою Кръстановою від імені Фондації «Стойна Кръстанова», а також почесним консулом України в місті Пловдив інж. Димитъром Георгиевим та інж. Бориславом Стаматовим, омбудсменом у Пловдиві. Передаючи вищезазначений лист до уряду Болгарії через посланницю України Олесю Ілащук, почесний консул України в м. Пловдиві Димитър Георгиев висловив сподівання на позитивне вирішення даного питання. Ми тримаємо кулаки за наших дітей та їхнє майбутнє! Величезна подяка ВСІМ нашим благодійникам, що допомагають забезпечити майбутнє для дітей, які втратили минуле і стабільність!
Разом і на рівних: доступ до освіти
Вчора 22 серпня 2023 року Наталія Елліс зустрілася у галереї «Димитър Георгиев» з посланницею України Олесею Ілащук з нагоди відкриття виставки ікон, написаних українськими художниками на ящиках з-під набоїв.
Після закінчення урочистої церемонії було обговорено нагальну проблему продовження навчання української молоді в вищих навчальних закладах у Болгарії.
Як частина групи українців, які тимчасово переміщуються через війну, вони отримують тимчасовий захист згідно з директивою Європейської комісії. У болгарській практиці застосування Директиви 55 від 20 липня 2001 року статус “тимчасового захисту” не надає рівних прав з біженцями, які отримали міжнародний захист та статус гуманітарного біженця. Таким чином, українську молодь розглядають як іноземних громадян, яким слід сплачувати плату за навчання у вищих навчальних закладах в розмірі 1500-1600 євро за семестр.
З аналогічної причини сім’ї українських дітей, які навчаються в болгарських школах 1-2-3-4-8 класів, не можуть отримати одноразову допомогу для учнів. Наразі Республіка Болгарія не уклала двосторонню міжнародну угоду про соціальне забезпечення з Україною для підтримки за Законом про соціальну допомогу.
В обох випадках практику можна трактувати як дискримінацію проти українських біженців. У багатьох країнах Європи такої проблема не існує, оскільки національні програми тимчасового захисту відповідають праву на доступ до освіти, включаючи фінансову підтримку українських учнів та студентів.
Задля вирішення вказаних проблем та згідно проекту “Заєдно і рівні: права тимчасово переміщених осіб і біженців” (за сприяння Фонду активних громадян) було підготовлено лист до уряду Болгарії, щодо прийому біженців-дітей без оплати навчання у вищі навчальні заклади як для європейських дітей, так і для дітей-біженців. Вказаний лист підписано Наталією Елліс від імені Фондації „Ukraine Support&Renovation”, доц. д-р Красимирою Кръстановою від імені Фондації «Стойна Кръстанова», а також почесним консулом України в місті Пловдив інж. Димитъром Георгиевим та інж. Бориславом Стаматовим, омбудсменом у Пловдиві.
Передаючи вищезазначений лист до уряду Болгарії через посланницю України Олесю Ілащук, почесний консул України в м. Пловдиві Димитър Георгиев висловив сподівання на позитивне вирішення даного питання.
Ми тримаємо кулаки за наших дітей та їхнє майбутнє! Величезна подяка ВСІМ нашим благодійникам, що допомагають забезпечити майбутнє для дітей, які втратили минуле і стабільність!
Search
Най-ново
Календар